IT Brief New Zealand - Technology news for CIOs & IT decision-makers

Te Reo Māori stories

Teachers buddy

Teacher’s Buddy raises NZD $2.3m to ease teacher burnout

This month
#
te reo māori
Teacher’s Buddy raises NZD $2.3m to grow its AI planning tool, aiming to cut workload and burnout for teachers in NZ, Australia and the UK.
Untitled design  19

NZ universities accepting English proficiency tests through Duolingo

Last month
#
te reo māori
New Zealand universities now accept Duolingo English tests from overseas students, reflecting a global shift in language proficiency checks.
Kiwi

ChatGPT leads Apple app & game downloads in NZ

Thu, 11th Dec 2025
#
te reo māori
ChatGPT tops Apple’s 2025 app charts in New Zealand, as AI tools, social media, streaming and mobile games dominate downloads.
Illustration two people new zealand sign language tablet animated hand signs native landscape

Digital NZSL library to boost access for Deaf New Zealanders

Mon, 1st Dec 2025
#
te reo māori
A new digital New Zealand Sign Language library, featuring 10,000 signs and avatars, will enhance communication for Deaf Kiwis from early next year.
New zealand gp consultation doctor patient computer microphone medical documents cloud tech healthcare

AI-scribes boost GP efficiency but raise ethics concerns in NZ care

Tue, 12th Aug 2025
#
te reo māori
AI-powered transcription tools boost efficiency for 40% of New Zealand GPs but spark ethical and data security concerns amid evolving regulations.
New zealand doctor using computer clinic desk maori pattern health tech

Heidi Health’s AI scribe to be trialled in New Zealand public sector

Thu, 17th Jul 2025
#
te reo māori
Heidi Health’s AI scribe platform will be trialled in New Zealand’s public health system to reduce clinician admin work and enhance patient care quality.
Screenshot 2025 03 27 at 3

Apple Maps updates feature Indigenous lands & cultures

Thu, 27th Mar 2025
#
te reo māori
Apple has unveiled initiatives in Australia and Aotearoa New Zealand focusing on cultural preservation through updated Indigenous mapping and educational grants.
Techday 989a4474f8bef118bd96

Microsoft backs New Zealand's AI strategy for digital growth

Thu, 1st Aug 2024
#
te reo māori
Microsoft endorses New Zealand's new AI strategy, pledging support for innovation and economic growth through upcoming initiatives and a new cloud region.
Techday e62e88c314097257d43c

AI project to expand te reo Māori initiated by Microsoft

Tue, 9th Jul 2024
#
te reo māori
Microsoft and Straker partner with Stuff to use AI for translating content into te reo Māori. Trailblazing tech supports language preservation and cultural practices.
Img 9hrs2gsacbjq2yspdd5yrfld

AI partnership revives Te Reo Māori in New Zealand media

Wed, 29th May 2024
#
te reo māori
Microsoft and Straker launch an advanced translation tool to help preserve the language's vibrancy and cultural significance.
Jpeg 0016

Netsafe launches Hector's World to boost online safety for children

Wed, 1st May 2024
#
te reo māori
In a pioneering move to protect children online, Netsafe has launched 'Hector's World', a bilingual series teaching internet safety to kids aged 5-10 in England and Te Reo Māori.
A744754 scaled

Microsoft Envision AI roadshow: Unveiling generative AI's impact in NZ

Thu, 18th Apr 2024
#
te reo māori
At the recent Microsoft Envision AI Roadshow in Auckland, business executives explored the rapidly growing influence of generative AI and its potential to transform operations and tackle social inequities.
Gettyimages 1304849823

Education Perfect accelerates Māori language through tech

Wed, 7th Sep 2022
#
te reo māori
New Zealand edtech company, Education Perfect (EP; aims to boost Māori language learning with its online courses and competitions.
Marumara

Digital Māori dictionary partners with Dynamo6 to overhaul app

Wed, 15th Sep 2021
#
te reo māori
Te Murumāra Foundation and Dynamo6 partner to enhance the Te Aka Māori Dictionary app in time for Māori language week.
Gettyimages 899272448

UoA researchers work with Māori to evaulate online mental health platform

Wed, 5th May 2021
#
te reo māori
Researchers want to understand what encourages and prevents Māori from using an online platform to support mental health and wellbeing.
Gettyimages 1042246816

Slingshot makes Te Reo Maori important part of customer experience

Wed, 16th Sep 2020
#
te reo māori
Internet service provider, Slingshot, is recruiting Te Reo-speaking support staff to provide customer service in Te Reo Maori.
Kupu illustration 768x432

Spark launches version 2.0 of Maori language app

Fri, 13th Sep 2019
#
te reo māori
Spark has launched Kupu 2.0, a mobile app that supports the teaching of Te Reo Maori in New Zealand classrooms.
Gettyimages 838470788

Te Reo Māori goes global via language app called Drops

Tue, 12th Feb 2019
#
te reo māori
If you’re keen to learn a few words of Māori – or as much as 90% of the language, you may want to check out an Android and iOS app called Drops.
Img 0938

Spark strengthen ties with Māori Language Commission

Thu, 29th Nov 2018
#
te reo māori
The two have signed a mahi tahi Memorandum of Understanding for Spark to continue providing digital support for the promotion of te reo Māori.
Thinkstockphotos 542289256

8 businesses that launched te reo Maori initiatives for Maori Language Week

Fri, 15th Sep 2017
#
te reo māori
Businesses in New Zealand are launching initiatives to celebrate Maori Language Week and promote the use of the Maori language.